Año nuevo, frases nuevas. Hace ya algún tiempo, terminaba cada año con una recopilación de frases de viajes de personajes célebres o citas anónimas que inspirasen a viajar. Por ello, he decidido juntarlas todas en esta preciosa lista con las 40 mejores frases viajeras en español y mis 10 favoritas traducidas al inglés para tu perfil de Instagram, Pinterest o para salir corriendo al avión. ¡Lo que tú prefieras!

Cada frase viajera tiene su moraleja. Espero que te dejen con más ganas de viajar (si cabe) en solitario, en pareja, en familia… ¡Cada uno a su rollo!

Frases de viajes para inspirar a viajar
Esta es mi selección de frases de viajes.
  1. «Nuestro destino de viaje nunca es un lugar, sino una nueva forma de ver las cosas» de Henry Miller.
  2. «Muere lentamente quien no viaja, ni lee, quien no sueña, quien no confía, quien no lo intenta» de Pablo Neruda.
  3. «Viajar es imprescindible y la sed de viaje, un síntoma neto de inteligencia» de Enrique Jardiel Poncela.
  4. «El viaje no termina jamás. Solo los viajeros terminan. Y también ellos pueden subsistir en memoria, en recuerdo, en narración… El objetivo de un viaje es solo el inicio de otro viaje» de José Saramago.
  5. «Si no sabes donde quieres ir, ningún camino te llevara allí» de Lewis Carrol.
  6. «Un viaje de miles de kilómetros empieza con un pequeño paso» de Lao Tse.
  7. «No existen tierras extrañas. Es el viajero el único que es extraño» de Robert Louis Stevenson.
  8. «Un viajero sabio nunca desprecia su propio país» de Carlo Goldoni.
  9. «Viajamos para cambiar, no de lugar, sino de ideas» de Hipólito Taine.
  10. «Los viajes sirven para conocer las costumbres de los distintos pueblos y para despojarse del prejuicio de que sólo en la propia patria se puede vivir de la manera a que uno está acostumbrado» de René Descartes.
  11. «Un barco está más seguro en el puerto, pero para eso no se construyen los barcos» de Paulo Coelho.
  12. «Me gustaría emplear toda mi vida en viajar, si alguien me pudiera prestar una segunda vida para pasarla en casa» de William Hazlitt.
  13. «El verdadero viaje del descubrimiento no consiste en ver nuevos paisajes, sino en tener nuevos ojos» de Marcel Proust.
  14. «La vida no se mide por el número de respiraciones que tenemos, sino por los sitios y momentos que nos quitan la respiración» de Maya Angelou.
  15. «Un viaje es como el matrimonio. La manera segura de estar equivocado es pensar que lo controlas» de John Steinbeck.
  16. «Si no escalas la montaña, jamás podrás disfrutar el paisaje» de Pablo Neruda.
  17. «Un libro, como un viaje, se comienza con inquietud y se termina con melancolía de José Vasconcelos.
  18. «Una vez que viajas, el viaje nunca termina. La mente nunca puede desprenderse del viaje» de Pat Conroy.
  19. «El mundo es un libro y los que no viajan leen sólo una página» de San Agustín.
  20. «Dentro de veinte años estarás más decepcionado por las cosas que no hiciste que por las que sí hiciste. Así que suelta las amarras, vuela lejos del puerto seguro. Atrapa los vientos favorables en tus velas. Explora. Sueña. Descubre» de Mark Twain.
  21. «Viajar es fatal para el prejuicio, la intolerancia y la estrechez de mente» de Mark Twain.
  22. «Una vez al año ve a algún lugar en el que nunca hayas estado antes» de Dalai Lama.
  23. «Un viaje se mide en amigos, no en millas» de Tim Cahill.
  24. «Viajar vuelve a los hombres discretos» de Miguel de Cervantes.
  25. «Los viajes son los viajeros. Lo que vemos no es lo que vemos, sino lo que somos» de Fernando Pessoa.
  26. «No vayas a creer lo que te cuentan del mundo (ni siquiera esto que estoy contando) ya te dije que el mundo es incontable» de Mario Benedetti.
  27. «La mejor universidad es el viajar» de Paulo Coelho.
  28. «Aquel que quiere viajar feliz, debe viajar ligero» de Antoine de Saint-Exupery.
  29. «Hay mucha diferencia entre viajar para ver países y para ver pueblos» de Jean-Jacques Rousseau.
  30. «No todos los que deambulan están perdidos» de J. R. R. Tolkien.
  31. «Si piensas que la aventura es peligrosa, prueba la rutina. Es mortal» de Paulo Coelho.
  32. «Viajar sirve para ajustar la imaginación a la realidad, y para ver las cosas como son en vez de pensar cómo serán» de Samuel Johnson.
  33. «Vive como si fueras a morir mañana. Aprende como si fueras a vivir para siempre» de Mahatma Gandhi.
  34. «Viajar es descubrir que todo el mundo se equivoca en sus ideas sobre otros países» de Aldous Huxley.
  35. «Los que aseguran que es imposible, no deberían interrumpir a los que estamos intentándolo» de Thomas Alva Edison.
  36. «No vayas donde te lleve el camino. Ve donde no hay ninguno y deja un rastro» de Ralph Waldo Emerson.
  37. «Los viajes son en la juventud una parte de educación y, en la vejez, una parte de experiencia» de Francis Bacon.
  38. «Viajar, dormir, enamorarse, son tres invitaciones a lo mismo. Tres modos de irse a lugares que no siempre entendemos» de Ángeles Mastretta.
  39. «El mundo es grande y quiero verlo bien antes de que se vuelva oscuro» de John Muir.
frase inspiradora de viajes de Mahatma Gandhi

Y no quería terminar esta entrada sin citar a Nelson Mandela con una frase que ha resumido mi vida y mis sentimientos en numerosas ocasiones.

40. «No hay nada como volver a un lugar que no ha cambiado, para darte cuenta cuanto has cambiado tú» de Nelson Mandela.

Termino con una pequeña selección de 10 de mis frases viajeras favoritas traducidas al inglés.

  1. «The world is a book, and those who do not travel read only a page» de San Agustín.
  2. «The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes, but in having new eyes» de Marcel Proust.
  3. «If you think adventure is dangerous try routine. It is lethal» de Paulo Coelho.
  4. «Our destiny is never a place, but a new way of seeing things» de Henry Miller.
  5. «A journey of a thousand miles has to start with a simple step» de Lao Tzu.
  6. «Traveling serves to adjust the imagination to reality and to see things as they are instead of thinking what they will be like» de Samuel Johnson.
  7. «Do not follow the path. Go instead to where there is no path and leave a trace» de Ralph Waldo Emerson.
  8. «We travel to change, not of place, but ideas» de Hipólito Taine.
  9. «Live as if you were to die tomorrow, Learn as if you were to live forever» de Mahatma Gandhi.
  10. «There is nothing like returning to a place that remains unchanged to find the ways in which you yourself have altered» de Nelson Mandela.
Cita de viajes, Paulo Coelho

¡Dime! ¿Cuál es tu favorita? ¿Hay más frases de viajes que te encanten y que no están en la lista? Deja aquí tu aportación y ¡qué vivan los viajes!

«Que todos vuestros sueños viajeros se vean cumplidos y sigáis recorriendo kilómetros para aprender, para enseñar y para liberarse de las cadenas que nos atan al tedio y la rutina». Y esta ya es de cosecha propia, Rebeca Serna. ¡Felices viajes!

Las mejores frases viajeras en español e inglés

2 COMENTARIOS

  1. ¡Me encantan! Mi frase preferida: «No viajamos para escapar de la vida, viajamos para que la vida no se nos escape» (no encontré el autor). Un abrazo y que tengáis un 2015 muy viajero.

    • ¡Muchísimas gracias y encantada de que te guste! Hay miles de frases y todas guardan una pequeña enseñanza dentro. Un beso.

DEJA UNA RESPUESTA

Deja tu comentario

Acepto la política de privacidad * Los datos serán tratados por Rebeca Serna como responsable del blog. La finalidad de la recogida de datos es para responder a tu consulta. Los datos quedarán almacenados en los servidores de Webempresa en la UE. Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, limitación y supresión enviando un correo a rebeca@viajeros30.com

Escribe aquí tu nombre